а) Прочитайте текст снова и дайте каждому параграфу заголовок. Объясните слова, выделенные жирным шрифтом.
b) Скажите слово: проснулся, освеженный, пожаренный, слабый, ущербный, пожаренный, гладкий и спокойный, гулять на небольшие расстояния, в приподнятом настроении, мой живот. Ваш партнер старается вспомнить предложение из текста, где встречалось это слово.
а)
1 - Preparations for the next night - Приготовления к грядущей ночи
2 - Still very weak - Все еще очень слаб
3 - Thoughts about a life - Мысли о жизни
4 - Another day, another life - Другой день, другая жизнь
A journalist - a person who writes articles for the newspapers or magazines or a person who takes the interviews - журналист - человек, который пишет статьи для журналов или газет, или человек, который берет интервью.
An author - a writer, a person who is the owner of his work of fiction - автор - писатель, человек, являющийся владельцем художественного произведения.
Shipwrecked - a person, who has suffered a ship’s crash - потерпевший кораблекрушение - человек, переживший крушение корабля.
Fiction - something unusual, which has been invented by someone and it doesn’t exist in real life - фантастика - что-то необычное, что было придумано кем-то и этого на самом деле не существует в реальной жизни.
То go into - to take part in - входить, вступать - принимать участие.
Refreshed - when a person experiences some feelings like he has born anew - освеженный - когда человек испытывает некие чувства, словно он заново родился.
Grilled - roasted - пожаренный
Miserable - pathetic - ущербный - жалкий
A turtle - a water animal, who lives in the sea, but puts off its eggs in the sand - черепаха - водное животное, которое живет в море, но откладывает яйца в песке.
Smooth - sleek - гладкий
Cheerful - in a good mood - в приподнятом настроении - в хорошем настроении
b)
When I woke up after sleeping for almost two days, I felt quite refreshed so I got up and decided to prepare myself for the night ahead.
I grilled some of the meat on the coals, but I only ate a little bit.
I walked about, but was still very weak, and I felt miserable about my sickness.
At night I had three of the turtle's eggs, which I roasted in the ashes for supper.
So I walked a short distance and sat down on the ground, looking out to the smooth and calm sea in front of me.
I must have been sleeping all the next day and the day after because when I woke up I felt refreshed, lively and cheerful.
I knew my stomach was better because I felt hungry.