a) Read the first exchange in the dialogue. Where are Clara and Fiona: at the theatre? at a party? Which characters in Ex. 1 were in the play? Listen, read and check.
а) Ознакомьтесь с двумя первыми строками в беседе. Какое местоположение у Клары и Фионы: в зрительном зале на спектакле, на празднике? Какие герои из задания 1 были в постановке? Ознакомьтесь, прочитайте и проконтролируйте себя.
b) Ознакомьтесь с беседой повторно и сделайте пометку предложения правильное или неправильное. Предоставьте объяснение словам, которые выделены графически. Нарисуйте или зафиксируйте их толкования.
с) Расставьте роли и озвучьте беседу голосом.
а) The girls are at the theatre. Alice and the Duchess were in the play.
Девушки располагаются в зрительном зале на спектакле . В постановке были Алиса и Герцогиня.
Клара: Ваша школьная постановка была великолепна, Фиона! Спасибо за то, что позвала!
Фиона: Мне приятно, что тебе пришлось по душе, Клара. Все очень старались, чтобы инсценировать Алису в Стране Чудес. Желала бы ты увидеть актеров?
К: Да, я с удовольствием бы, но...Я не смогу понять, кто есть кто. Я запомнила их только в сценических одеяних и на площадке постановки.
Ф: Хорошо, давай я помогу тебе. Приметила того невысокого юношу с колючей стрижкой, волосами светлого цвета и пигментными пятнами на лице?
К: Тот, что с колючей стрижкой?
Ф: Да, это Роберт. Его частью на сцене была игра с Белым Кроликом.
К: О, реально? Он был смешным. А что скажешь о Герцогине?
Ф: Джули была Герцогиней. Она роста выше среднего, отличной фигуры девушка с волосами больше средней длины, брюнетка, находится в углу.
К: Она смотрится очень большой в этом громадном костюме! А кто исполнял роль Чеширского Кота?
Ф: О, это играл Мэтт, юноша, который находится рядом с журнальным столиком. Тот, что с не длинными волосами темного цвета.
К: Он такой приятный! Слушай, я желаю, чтобы ты представила меня ему первой!
b)
1) Кларе не пришлась по душе школьная постановка. F
2) Кларе неизвестны имена персонажей. Т
3) У Роберта вьющиеся волосы. F
4) Джули смотрится грациозной в обновленном одеянии. F
5) Кларе любопытен Мэтт. Т
Exciting - fantastic - потрясающий - нереальный
То stage - to go onto the stage and start to perform - организовывать - предстать перед зрительским залом и давать начало поставновке
Can’t tell - can t guess - не знать
Blond - fair - светлого цвета
Cute - nice - приятный
To introduce - to tell someone another person’s name the first time that they meet - знакомить - сообщать кому-то имя стороннего человека, когда они видятся в первый раз.
A part - a separate piece of something - часть - обособленная часть чего-либо