-> -> ->А. Переведите эти предложения на английский язык.
1. Ключи потеряли неделю назад, а новые еще не сделали.
2. Когда вы пришли, работа была уже закончена.
3. Письмо уже написано, но еще не отправлено.
4. Это здание будет построено в следующем году.
5. Сейчас в нашем городе открывается новый университет. Туда пригласили лучших преподавателей.
6. Эта страна населена англичанами.
7. Мой родной город был основан Юрием Долгоруким.
8. В 1935 году в Москве строилось метро.
1. The keys were lost (Past Simple) a week ago and the new haven't been made (Present Perfect) yet.
(Ключи потеряли неделю назад, а новые еще не сделали)
2. When you came the work had been already done (Past Perfect).
(Когда вы пришли, работа была уже закончена)
3. The letter has been written (Present Perfect), but hasn't been sent (Present Perfect) yet.
(Письмо уже написано, но еще не отправлено)
4. This building will have been built (Future Perfect) in the next year.
(Это здание будет построено в следующем году)
5. The new university is being opened (Present Progressive) now in our city. The best teachers have been invited (Present Perfect) there.
(Сейчас в нашем городе открывается новый университет. Туда пригласили лучших преподавателей)
6. This country is populated (Present Simple) by the English.
(Эта страна населена англичанами)
7. My native city was founded (Past Simple) by Yury Dolgoruky.
(Мой родной город был основан Юрием Долгоруким)
8. In 1935 Metro was being built (Past Progressive) in Moscow.
(В 1935 году в Москве строилось метро)
Упр. А развивает умение перевода предложений в страдательном залоге с русского языка на английский.
A Translate these sentences into English.
1. Ключи потеряли неделю назад, а новые еще не сделали.
2. Когда вы пришли, работа была уже закончена.
3. Письмо уже написано, но еще не отправлено.
4. Это здание будет построено в следующем году.
5. Сейчас в нашем городе открывается новый университет. Туда пригласили лучших преподавателей.
6. Эта страна населена англичанами.
7. Мой родной город был основан Юрием Долгоруким.
8. В 1935 году в Москве строилось метро.
